Expérience professionnelle
- Interprétation simultanée, consécutive et traductions pour : Ministères, collectivités, entreprises ; en Europe et ailleurs depuis 1989 à ce jour.
- Grands dossiers de traduction : jusqu'à 7000 pages, dans divers domaines tels que les domaines juridique, médical, marketing, téléphonie, manuels mécaniques, électriques, techniques, automobiles, électroménager, agroalimentaire ; appels d'offres, sites Internet, contrats, négociations...
Prestations de services à l’international pour des clients des pays suivants:
- Allemagne (1989 - 2014)
- Autriche (2000 - 2014)
- Cambodge (2005 - 2013)
- Croatie
- Danemark (2013)
- Etats-Unis (1997 - 2013)
- France (1992 - 2014)
- Grèce (1982 - 2014)
- Hong Kong (2000- 2008)
- Italie (1997- 2012)
- Irelande (1999 - 2014)
- Norvège
- Pays-Bas (2000 - 2009)
- Portugal (2006 - 2012)
- République tchèque (2001 - 2011)
- Royaume-Uni (2002 - 2013)
- Slovaquie
- Suède (2000 - 2013)
- Suisse (2003 - 2012)